او در شهر با مادر و باباش زندگی می کرد

مادلین یک شب با جیک در مسافرخانه کینگز بریج، یک مغازه در توتنس ملاقات کرده بود. او در شهر با مادر و باباش زندگی می کرد و بیشتر از اینکه در خانه باشد با دوستانش وقت می گذراند. شهر چیزی بود که او را نگه داشت، یک دور شایعات و افرادی که همیشه می شناخت. شما در اطراف جزیره Vire، در وسط رودخانه، یا در نوار Rumor آویزان بودید. می‌توانی بعضی شب‌ها واقعاً از آن غرق شوی، یا گاهی اوقات می‌توانی در آن خیلی تنها باشی، وقتی دیگران می‌گویند به‌زودی می‌روند، عقب‌نشینی می‌کنی. می گویند مسافرخانه یک روح داشت، خدمتکاری که در محل مرده بود. همین، و کتاب‌هایی که می‌توانستید از قفسه‌های بالای میزها بردارید، و گوشه‌های کوچک و راه پله‌ها برای شایعات کافی بود تا جمعیت گوت‌ها و کله‌های فلزی را جذب کند. آنها در طبقه بالا نیز گروه داشتند، یکی از معدود مکان هایی که در شهر باقی مانده بود. آنها قبلاً می خندیدند، اما مادلین همیشه فکر می کرد که چیزی در زندگی او کم است، و به محض دیدن او متوجه شد که آن چیز جیک بوده است.

او با گروهی از دوستانش بود و آنها گفتند که برای موج‌سواری پایین آمده‌اند و یک ون VW در جایی پارک کرده‌اند. اما آنها شبیه موج سواران نبودند.

بچه های دیگر با او طوری رفتار می کردند که انگار نامرئی است، با او صحبت می کردند و او را نادیده می گرفتند. او متفاوت بود. او چهره ای داشت که در جایی پوزخند دائمی داشت، حتی زمانی که غمگین بود. موهایش همه جا را پوشانده بود، چیزهای مشکی و براقی که چشمان خاکستری اش را می نشاند. او لهجه شمالی و شانه های دوست داشتنی داشت که به نظر می رسید یک جفت بال عالی را زیر ژاکت چرمی خود فرو کرده است.

او گفت: “با ما به ساحل بیایید.” “حالت خوب میشه.” دوستانش با خنده در این مورد فریاد زدند و مادلین گفت نه، و از او پرسید که آیا قرار است روز بعد آنجا باشد یا خیر. او شانه هایش را بالا انداخته بود، دوباره پوزخند می زد و چیزی  زمزمه می کرد. هنگامی که او به گفتگو با دوستانش بازگشت، بدون اینکه به عقب نگاه کند، آنجا را ترک کرد. دوستانش در مغازه ماندند، یک لقمه نوشیدنی و سپس یک قلپ دیگر وارد می شدند. به نظر نمی رسید آنها هم عصبانی شوند.

او در راه بازگشت به خانه در Rumors توقف کرد، اما کسی که او می خواست ببیند در مورد او نبود. سپس او از طریق پیاده‌روی تاریک پشت سوپر مارکت سرگردان شد و با ناراحتی به سمت خانه‌اش برگشت. مسیر پیاده روی یک شکاف مربعی در کنار نرده داشت که مردم دوچرخه های خود را با زنجیر می بستند.

مدی همیشه در شکاف توقف می کرد تا به آسمان نگاه کند. او وقتی کوچک بود به نجوم می پرداخت و همیشه می خواست به فضا برود. بد نیست الان، واقعا.

بچه ها جلو رفتند. آنها روی پشت بام، اطراف لبه شکاف او ایستاده بودند و با قصد به او نگاه می کردند.

“آن بالا چه کار می کنی؟”

به او هجوم آوردند. او را از لبه گرفتند و به آسمان کشیدند. بالا، تا زمانی که او توانست تمام شبه جزیره را زیر نور ماه، دریا و همه چیز را ببیند. آنها از میان ابری گذشتند و مانند مه سردی بود که او را خیس کرده بود. او در تمام این ها فریاد می زد، هر چند که حالا عجیب به نظر می رسید.